Với kinh nghiệm nhiều năm trực tiếp tham gia các hoạt động chính trị, đối ngoại lớn của Đảng và đất nước ở cả vai trò phiên dịch và cán bộ lãnh đạo, quản lý, đồng chí Phạm Văn Chương đã có những chia sẻ rất thú vị với cán bộ trẻ của Ban về công tác biên, phiên dịch nói chung và biên, phiên dịch phục vụ các hoạt động đối ngoại nói riêng, cả về lý thuyết và thực tiễn. Đồng chí cũng đưa ra một số kinh nghiệm nhằm nâng cao năng lực biên, phiên dịch, theo đó, người làm công tác biên phiên dịch cần giỏi tiếng mẹ đẻ, giỏi ngoại ngữ, phông kiến thức rộng và có vốn hiểu biết sâu về chủ đề cần dịch; bên cạnh đó, người làm công tác biên phiên dịch đối ngoại nhất thiết phải có sự hiểu biết và nhạy bén về chính trị đối ngoại. Qua những chia sẻ về chuyện đời, chuyện nghề của diễn giả, đoàn viên, thanh niên, cán bộ trẻ của Ban được truyền thêm cảm hứng và hiểu hơn những yêu cầu của nghề, về tính kỷ luật, trách nhiệm và sự chịu khó học hỏi, trau dồi năng lực, kỹ năng biên phiên dịch; đồng thời cũng được gợi mở hướng rèn luyện, xây dựng kế hoạch học tập, bồi dưỡng cho riêng mình nhằm nâng cao trình độ phục vụ công tác.
Phần trao đổi, thảo luận diễn ra rất sôi nổi và hiệu quả với nhiều câu hỏi từ đoàn viên, thanh niên cơ quan và phần trao đổi, chia sẻ thẳng thắn của diễn giả. Đặc biệt, các bạn trẻ được nghe thêm về những câu chuyện nghề rất thú vị của một người có nhiều trải nghiệm sâu sắc trong cuộc đời công tác đối ngoại rất phong phú của mình trên nhiều cương vị.
- TUỔI TRẺ KHỐI CÁC CƠ QUAN TRUNG ƯƠNG BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ DI SẢN VĂN HÓA PHI VẬT THỂ CÁC DÂN TỘC
- HỘI TRẠI HƯỞNG ỨNG NGÀY SÁCH VÀ VĂN HÓA ĐỌC VÀ NGÀY VĂN HÓA CÁC DÂN TỘC VIỆT NAM NĂM 2024
- LỄ KHAI MẠC NGÀY HỘI SÁCH VÀ VĂN HÓA ĐỌC NĂM 2024 “SÁCH LÀ CẢ THẾ GIỚI”
- TUỔI TRẺ KHỐI CÁC CƠ QUAN TRUNG ƯƠNG THỰC HIỆN NHIỀU CÔNG TRÌNH, PHẦN VIỆC “XANH” ỨNG PHÓ BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU
- BAN THƯỜNG VỤ ĐOÀN KHỐI KIỂM TRA ĐOÀN BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH
- TRIỂN KHAI TOÀN DIỆN CÔNG TÁC XÂY DỰNG ĐẢNG KHỐI CÁC CƠ QUAN TRUNG ƯƠNG
- DŨNG KHÍ CỦA “BỘ ĐỘI CỤ HỒ” LUÔN TƯƠI SÁNG MÀU CỜ, SẮC ÁO
- “CHI BỘ LÀ MỘT TỔ CHỨC LÃNH ĐẠO CHÍNH TRỊ, CHỨ KHÔNG PHẢI LÀ MỘT TỔ CHỨC HÀNH CHÍNH”
- PHÒNG, CHỐNG “DIỄN BIẾN HÒA BÌNH”: ĐỪNG QUÁ SÍNH NGOẠI!
- CHIẾN THẮNG ĐIỆN BIÊN PHỦ: BÀI HỌC ĐỐI VỚI SỰ NGHIỆP XÂY DỰNG NỀN QUỐC PHÒNG TOÀN DÂN VỮNG MẠNH